Transform Image into Realistic Police Mugshot

Transform this image into a realistic police mugshot.
Add a gray background with height markings, harsh frontal lighting, and a nameplate with the person's name and a case number.
The photo should look like an official FBI or police booking photo, vertical format (4:5), with a neutral expression and no accessories.